Die Bezirksregierung Köln ist Bewilligungsbehörde für Infrastrukturmaßnahmen des kommunalen Straßenbaus (FöRi kom-Stra) und der Nahmobilität (FöRi NAH). Nahmobilität steht für den nichtmotorisierten Individualverkehr, vorzugsweise zu Fuß oder mit dem Fahrrad und beinhaltet ebenso barrierefreie Gestaltungen von Querungen und Kreuzungen. Ein weiteres Förderfeld der Nahmobilität ist die Öffentlichkeitsarbeit. Die Bezirksregierung ist somit Ansprechpartnerin der Kommunen, wenn es um die verkehrliche Verbesserung der Verkehrsverhältnisse aller Verkehrsteilnehmenden und die entsprechende Finanzierung geht.

Ein weiterer Aufgabenbereich ist die Sicherung oder Beseitigung von Bahnübergängen. Hier ist die Bezirksregierung Köln für die Genehmigung und die Finanzierung von Bahnübergängen zuständig und damit Ansprechpartnerin sowohl für die Kommunen als auch der jeweiligen Schienenbaulastträger. Ebenfalls gefördert werden Aktionen für mehr Verkehrssicherheit.

Ein weiteres Arbeitsfeld sind Fördermaßnahmen rund um den öffentlichen Personennahverkehr (ÖPNV). Gefördert werden Einzelprojekte, die zur Verbesserung der Qualität, Sicherheit und des Services im ÖPNV beitragen sowie Organisationsausgaben für Bürgerbusse. Zudem können Ausgleichszahlungen nach SGB IX und Erstattungszahlungen von Fahrgeldausfällen im Ausbildungsverkehr gefördert werden. 

Seit 2024 werden zudem Ausgleichszahlungen für nicht gedeckte Ausgaben im Öffentlichen Personennahverkehr (ÖPNV) und Schienenpersonennahverkehr (SPNV) gefördert, die im Zusammenhang mit dem Deutschlandticket stehen.

Als Schnittstelle zwischen Individualverkehr und ÖPNV werden auch Mobilstationen, Mobilitätskonzepte inkl. Studien, Maßnahmen zur Digitalisierung und Mobilitätsmanagement gemäß den Richtlinien zur Förderung der Vernetzten Mobilität und des Mobilitätsmanagements (FöRi MM) gefördert. 

Örtliche Verkehrssicherheitsaktionen der Kommunen sind ebenfalls förderfähig. Die Bezirksregierung Köln berät die Antragstellenden über mögliche Fördermaßnahmen, die außerhalb der Förderrichtlinien FöRi NAH und FöRi MM liegen. 

Neben den Kommunen arbeitet die Bezirksregierung Köln eng mit dem Landesbetrieb Straßenbau NRW zusammen, da dieser die Baulast der Bundes- und Landesstraßen wahrnimmt. So erstellt die Bezirksregierung Köln in Abstimmung mit dem Landesbetrieb zum Beispiel Regionalratsvorlagen für die Fortschreibung des Bundesverkehrswegeplans, des Landesstraßenbedarfsplans und der verschiedenen Landesstraßenbauprogramme.